Information for Parents/Información para los Padres

  • Transitioning from an In-person to Virtual-- School Counselor

     

     

    According to the American School Counselor Association (ASCA) and the Florida School Counselor Association (FSCA), position on  School counselors working in a virtual setting is to provide a school counseling program through the use of technology and distance (virtual/online/e-learning) counseling with the same standards and adherence to ethics as school counselors working in traditional school settings.

    Therefore, my role does not change a whole lot except that, of course, I will be conducting my duties virtually.  I will still be working collaboratively with all stakeholders to ensure equity, access and success of all students whether virtually or in person.

    For my guidance program I will be utilizing google functions/features quite a bit for the following:

    • Meetings/Conferences with administration, teachers and parents through (google meet, hangout or school email).
    • Student webinars/ppt. presentations/guidance lessons and other informational tools are available through my google classroom for the students. They can also request to meet with me via the same google functions (google meet, hangout or school email) 
    • Solution Focused Based Therapy for Small groups or Individual will be coordinated between our social worker-Eldiritha Calderon and myself.

     As always, skyward will be another mode of communication.

    Please know and share with your child that I am still here to support them, just as I had before—and can help them work and adjust through this transition.

    Thank you as always for your continued support.

     ****************************************************************************************************************************************

     

    Transición de una Consejera Escolar en persona a virtual

    De acuerdo con la American School Counselor Association (ASCA) y la Florida School Counselor Association (FSCA), la posición de los consejeros escolares que trabajan en un entorno virtual es proporcionar un programa de asesoramiento escolar mediante el uso de tecnología y distancia (virtual / en línea / e- aprendizaje) con los mismos estándares y adherencia a la ética que los consejeros escolares que trabajan en entornos escolares tradicionales.

    Por lo tanto, mi papel no cambia mucho, excepto que, por supuesto, estaré llevando a cabo mis deberes virtualmente. Seguiré trabajando en colaboración con todas las partes interesadas para garantizar la equidad, el acceso y el éxito de todos los estudiantes, ya sea de forma virtual o en persona.

    Para mi programa de orientación, utilizaré bastante las funciones / características de Google para lo siguiente:

    • Reuniones / conferencias con la administración, maestros y padres a través de (reunión de google, hangout o usando correo electrónicos de la escuela).
    • Seminarios web para estudiantes / ppt. Las presentaciones / lecciones de orientación y otras herramientas informativas están disponibles a través de mi clase de Google para estudiantes.  Ello pueden comunicarse conmigo a traves de los mismo funciones de Google (reunion de google, hangout y usando correo electronicos de escuela)
    • Terapia basada en soluciones enfocadas se coordinarán grupos pequeños o individuales entre nuestra trabajadora social, Eldiritha Calderón, y yo.

       

     Como siempre, skyward será otro modo de comunicación.

    Por favor, sepa y comparta con su hijo que todavía estoy aquí para apoyarlo, como lo había hecho antes, y puedo ayudarlo a trabajar y adaptarse durante esta transición.

    Gracias como siempre por su continuo apoyo.